Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 39
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Affectation | Affectation |
| en | messages | 1 | Sélectionner une affectation | Sélectionner une affectation |
| en | messages | 1 | Seules les affectations actuellement en cours sont proposées. | Seules les affectations actuellement en cours sont proposées. |
| en | messages | 1 | Référence | Référence |
| en | messages | 1 | Ex. MIS-20260914-001 | Ex. MIS-20260914-001 |
| en | messages | 1 | Une référence est générée automatiquement lors de la création. | Une référence est générée automatiquement lors de la création. |
| en | messages | 1 | Type de mission | Type de mission |
| en | messages | 1 | Sélectionner un type | Sélectionner un type |
| en | messages | 1 | Transfert | Transfert |
| en | messages | 1 | Location | Location |
| en | messages | 1 | Navette | Navette |
| en | messages | 1 | Livraison | Livraison |
| en | messages | 1 | Transport | Transport |
| en | messages | 1 | Déplacement professionnel | Déplacement professionnel |
| en | messages | 1 | Autre | Autre |
| en | messages | 1 | Client / bénéficiaire | Client / bénéficiaire |
| en | messages | 1 | Nom du client ou bénéficiaire | Nom du client ou bénéficiaire |
| en | messages | 1 | Lieu de départ | Lieu de départ |
| en | messages | 1 | Ex. Abidjan - Plateau | Ex. Abidjan - Plateau |
| en | messages | 1 | Destination | Destination |
| en | messages | 1 | Ex. Grand-Bassam | Ex. Grand-Bassam |
| en | messages | 1 | Date et heure de départ | Date et heure de départ |
| en | messages | 1 | Date et heure de retour | Date et heure de retour |
| en | messages | 1 | À renseigner lorsque la mission est terminée. | À renseigner lorsque la mission est terminée. |
| en | messages | 1 | Kilométrage au départ | Kilométrage au départ |
| en | messages | 1 | Ex. 125430 | Ex. 125430 |
| en | messages | 1 | Kilométrage au retour | Kilométrage au retour |
| en | messages | 1 | Ex. 125680 | Ex. 125680 |
| en | messages | 1 | À renseigner au retour du véhicule. | À renseigner au retour du véhicule. |
| en | messages | 1 | Montant prévu | Montant prévu |
| en | messages | 2 | 0 | 0 |
| en | messages | 1 | Montant encaissé | Montant encaissé |
| en | messages | 1 | Statut | Statut |
| en | messages | 1 | Planifiée | Planifiée |
| en | messages | 1 | En cours | En cours |
| en | messages | 1 | Terminée | Terminée |
| en | messages | 1 | Annulée | Annulée |
| en | messages | 1 | Observations | Observations |
| en | messages | 1 | Informations complémentaires concernant la mission... | Informations complémentaires concernant la mission... |